.jpg)
我是一家专注于小型生物柴油生产设备的小型清洁技术制造公司的首席执行官。 Springboard 生物柴油的设备 通常被认为是 “同类中最好的”；我们在美国制造所有产品，并且可能有80％以上的材料和零件来自北加州的比尤特县。尽管我们专注于生物柴油，但我们关注我们的碳足迹，并计算出，我们的600多台装机组的生产能力能够生产超过5毫米加仑的ASTM级生物柴油（这足以让美国政府允许其出售以获利），并从大气中清除超过8500万磅的二氧化碳。这有助于我们的客户使用我们的产品以低于柴油价格的价格生产ASTM级生物柴油。
制造业、清洁技术、温室气体减排、美国制造：有什么不喜欢的？不幸的是，一切。别误会我的意思。我热爱我的工作；我对我们的产品充满热情；我知道自己从事的业务有能力使许多人受益，因此我每天上班。但是，管理我们国家贪婪的能源需求，甚至使一小部分经济脱离石油的过程，是我们作为一个社会似乎还没有内心想尝试的战斗。因此，生物柴油行业面临的障碍通常是人为的、官僚主义和游说资金的。
如果没有一场很容易 “可以从媒体上看出来” 的灾难（显然，向曾经富饶的渔场倾倒1.9亿加仑的石油并不能像以前那样拉动心弦），寻找替代燃料的经验需求仍然没有得到体现。生物柴油行业也许是我们国家良性忽视替代能源政策的典范。在布什总统的领导下，美国政府连续五（5）年制定了税收抵免，以支持规模虽小但增长迅速的商用生物柴油行业。结果，创造了超过50,000个工作岗位，数十亿美元投资于基础设施，2008年，将近120亿磅的二氧化碳排入大气中。
2010年，税收抵免被允许到期，导致该行业急剧萎缩，裁掉了20,000多个工作岗位，并认为自己正陷入不利后果的困境。如果你访问国家生物柴油委员会的网站，你会发现一个可悲的倒计时小工具，让你了解该行业在243天14小时2分钟内没有生物柴油生产商信贷中包含的必要立法支持。
我的公司一直在开发一些针对小规模本地生产市场的令人兴奋的新产品。这是生物柴油市场中一个被掩盖的子行业（鉴于我上面所描述的，你可能会担心，顾名思义，这个领域几乎是徒劳的），但我们相信，无论是在美国还是在海外，我们都有引人注目的市场机会。随着税收抵免的延长，我们的财务计划表明，我们计划中的65个小型生物柴油生产单位（我们称之为ILP™）组成的网络将能够生产近2000万加仑的ASTM级生物柴油——在能源开采、消费、需求和财富创造的brobdignagian世界中，这肯定只是微不足道的钱。但是等等，做正确的事情不一定要让我们付出高昂的代价。实际上，尽管支持这种环保燃料的 “成本” 将使美国纳税人在5年内收回1900万美元的税收抵免（就Springboard Biodiesel的计划生产而言），但在经济和社会方面，回报远远超过了支持。通过投资这一重要行业，创新的清洁技术公司将被允许发展和成熟，这样税收抵免就可以在不导致该行业死亡或移民的情况下到期（世界其他地区对建设生物柴油经济更感兴趣）。
Springboard 生物柴油是一家非常小的公司。但是，通过我们的产品路线图和税收抵免的恢复，我们计划创造165个新工作岗位，预计累计工资超过1200万美元。此外，我们将缴纳超过1000万美元的直接税，向当地供应商支付超过1300万美元，我们的产品将使超过3.2亿磅的二氧化碳排出大气层。因此，以1900万美元的成本创造了大约3500万美元的经济回报。这是一项具有两位数回报的投资——在这种经济环境中有点罕见（应该注意的是，这种计算对我们的积极环境影响和创造就业机会的当地 “连锁效应” 的价值为零）。
然而，支持商业生物柴油行业的必要立法继续在参议院停滞不前——一个功能失调的众议院最近威胁要屈服于完成 “巴尔干化”。石油巨头和美国汽车行业的强大游说大军都将生物柴油视为不必要的干扰（石油）或潜在成本（汽车）。而且，普通美国人在信息上受到过度刺激，以至于越来越多的黑白问题只是灰色深浅不一，很难长时间关注，当然也不值得更深入的探索。简而言之，古老的报纸规则仍然引起共鸣：除非它流血，否则它无法起到领导作用。
因此，当我等待鲜血——另一场石油灾难，每桶100美元，中东发生一些疯狂的冲突——时，我发现自己在两个视角之间跳来跳去：玻璃杯半满，玻璃杯半空。前者更令人振奋，但后者的势头正在增强，因为我听到石油巨头高管将生物柴油视为 “添加剂产品，不是燃料”，或者我看到又一家商用生物柴油工厂倒闭，或者我再次随便计算出，美国每年消耗近2,000亿美元的柴油燃料，其中大部分来自国外。昨天，我又读到了有记录以来最炎热的夏天，我担心我的孩子和孩子的生活中会缺少我们一直认为理所当然的日常活动、便利和快乐。
大吃一惊实在太容易了，不幸的是，忽视我们民选官员的失误比积极努力改变现状要容易得多。但是，归根结底，我们所能做的就是我们认为正确的事情。我相信用生物柴油代替柴油对我能想到的每一个选区都有好处。我将继续为生物柴油的商业成功而努力。我鼓励我们所有人公开我们的偏好。无论是生物柴油还是任何其他问题。不要让现状摧毁我们的未来。让替代能源成为投票问题，追究那些只为镜头争吵的政客的责任。不后果的魔掌对这个国家或这个星球都不利。
.svg)
